Quelque Part Dans La Nuit (tradução)

Original

Charles Aznavour

Compositor: Não Disponível

Em algum lugar na noite
Duas sombras entrelaçadas
Fora do meu passado
Fala com meus pensamentos
E gentilmente me leve embora
Em algum lugar na noite

A noite dos nossos vinte anos
Milhares de juramentos
E ao pé deixa o tempo
Porque nossos amores estão mortos
Em algum lugar na noite

Naqueles anos éramos loucos
Louco de desejo e carícia
Muito feliz e às vezes
Meu coração partido, é insano
Repetiu para mim em voz baixa: Você e eu

Nosso amor se extinguiu
Não sobrou nada
Apenas uma memória incerta
Que os anos deportam
Em algum lugar na noite

Naqueles anos éramos loucos
Louco de desejo e carícia
Muito feliz e às vezes
Meu coração partido, é insano
Repetiu para mim em voz baixa: Você e eu

Nosso amor se extinguiu
Não sobrou nada
Apenas uma memória incerta
Que os anos deportam
Em algum lugar na noite
Em algum lugar na noite