Je Ne Crois Pas (tradução)

Garotinha, garotinha ingênua
Você está nos braços de um andarilho
De um andarilho
Eu já tenho que continuar
Minha corrida louca em direção ao horizonte
Em direção ao horizonte
Todo mundo tem seu próprio destino na terra
Eu sou um homem do nada
E não fazendo segredo
Eu digo adeus a você, não adeus

Eu não acredito
Que um dia ou outro nos veremos novamente
Eu não acredito
Deixe-me refazer meus passos
Amor é forte
Mas liberdade muito mais
E quem sabe amanhã
O que nosso destino nos reserva

Garotinha, garotinha, você chora
Seque suas lágrimas porque aos vinte
Porque aos vinte
Se por amor tivéssemos que morrer
Eu estaria morto há muito tempo
Desde um longo tempo
Quando eu saio da estrada
O sol brilhará novamente para você
E a vida vai tirar tudo de você
Até você esquecer tudo sobre mim

Eu não acredito
Que um dia ou outro nos veremos novamente
Eu não acredito
Deixe-me refazer meus passos
Amor é forte
Mas liberdade muito mais
E quem sabe amanhã
O que nosso destino nos reserva

Garotinha, eu aposto
Do que mais tarde sozinho e abandonado
Abandonado
Irei de cidade em aldeia
Lamentando aqueles que me amaram
Quem me amou
O tempo terá me curvado
A tempestade terá lavado meus olhos
Vou ter remorso imagino
Quando a neve está no meu cabelo

Eu não acredito
Que um dia ou outro nos veremos novamente
Eu não acredito
Deixe-me refazer meus passos
Longe de seus braços
Como uma árvore morta por ter vivido
Um dia com os braços cruzados
Voltarei para uma terra desconhecida

Eu não acredito
Que um dia ou outro nos veremos novamente
Eu não acredito
Deixe-me refazer meus passos

Je Ne Crois Pas (tradução)

Original

Charles Aznavour