L'Amour C'est Comme Un Jour (tradução)

Original

Charles Aznavour

Compositor: Charles Aznavour

O amor é como um dia
Ele vai-se embora, vai-se embora
O amor é como uma dia
De Sol, em estado de embriaguez
E de Lua, em briga
E de chuva, em batalha

O amor é como um dia
Ele vai-se embora, vai-se embora
O amor é como um dia
De um infinito sorriso
De uma infinita ternura
De uma infinita carícia
O amor é como um dia
Ele vai-se embora, meu amor

O amor é como um dia
Ele vai-se embora, vai-se embora
O amor é como um dia
Feito de palavras em desordem
De felicidades em semeaduras
E de risos em tempos cinzentos

O amor é como um dia
Ele vai-se embora, vai-se embora
O amor é como um dia
De um infinito sorriso
Do rosto de um outro
Que não é nem ele, nem o outro
O amor é como um dia
Ele vai-se embora, meu amor